Season 1
When a police commander accepts a post in a small town, nobody knows that the young captain who strongly opposed her coming is actually her daughter. As expected, the mother-and-daughter reunion is stormy, but soon their investigations will lead them to rediscover the strong love they have for each other. From Walter Presents, in French with English subtitles.
Commander Agathe Koltes arrives in Vannes to take up her duties.
PBS39 Passport
This video is currently available with PBS39 Passport.
Pilot, Part 1
The reunion between mother and daughter is stormy.
PBS39 Passport
This video is currently available with PBS39 Passport.
Pilot, Part 2
The body of a maritime pilot is found entangled in the wires of the buoy of his boat.
PBS39 Passport
This video is currently available with PBS39 Passport.
Last Shuttle
A former cycling champion’s murder prompts the team to investigate.
PBS39 Passport
This video is currently available with PBS39 Passport.
Deadly Breakaway
Agathe finds the corpse of famous navigator Herve Leguen.
PBS39 Passport
This video is currently available with PBS39 Passport.
The Ghost Vessel
A young woman found drowned in a mud bath prompts the team to investigate.
PBS39 Passport
This video is currently available with PBS39 Passport.
Fatal Bath
An oyster farmer, beaten to death, and a second victim, still alive, are found on a farm.
PBS39 Passport
This video is currently available with PBS39 Passport.
Blue Gold
An army nurse is found dead in a dressing room.
PBS39 Passport
This video is currently available with PBS39 Passport.
The Great Silent
A kite-surfer's body is found at sea, hanging from his kite.
PBS39 Passport
This video is currently available with PBS39 Passport.
Broken Wings
A man is killed immediately after going to church.
PBS39 Passport
This video is currently available with PBS39 Passport.